省譯協(xié)培訓(xùn)部四川翻譯培訓(xùn)網(wǎng)即將改版開(kāi)通www.catti.sc.cn!
省譯協(xié)及其培訓(xùn)部介紹
四川省翻譯工作者協(xié)會(huì),簡(jiǎn)稱(chēng)四川省譯協(xié)(Sichuan Translator Association,STA),創(chuàng)始于1984年,中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)團(tuán)體會(huì)員,是由全省與翻譯工作相關(guān)政府機(jī)關(guān)、部隊(duì)、高校學(xué)院、企事業(yè)單位、社會(huì)團(tuán)體和翻譯愛(ài)好者個(gè)人組成的學(xué)術(shù)性、行業(yè)管理性、非營(yíng)利性組織,是四川省翻譯界唯一覆蓋全省的綜合性社會(huì)團(tuán)體,協(xié)會(huì)對(duì)全省翻譯學(xué)術(shù)、翻譯行業(yè)、翻譯人才市場(chǎng)及人才選拔儲(chǔ)備所起到的引導(dǎo)、指導(dǎo)、平衡與監(jiān)督作用,可謂最具權(quán)威,因此協(xié)會(huì)也是全省翻譯研究者、工作者、愛(ài)好者交流、學(xué)習(xí)、實(shí)踐、再認(rèn)知的活躍平臺(tái)。
省譯協(xié)團(tuán)體會(huì)員有核工業(yè)部物理研究所、核工業(yè)部第九研究院、成都軍區(qū)、四川大學(xué)、四川師范大學(xué)、西南交通大學(xué)、西南交通大學(xué)峨眉校區(qū)、電子科技大學(xué)、西南民族大學(xué)、四川外語(yǔ)學(xué)院成都分院,、西南科技大學(xué)、樂(lè)山師范學(xué)院、宜賓學(xué)院、攀枝花學(xué)院等。
四川省翻譯協(xié)會(huì)的宗旨是團(tuán)結(jié)、組織和協(xié)調(diào)全省與翻譯有關(guān)的單位和個(gè)人共同營(yíng)造全省“和藹、創(chuàng)新、繁榮、發(fā)展”的翻譯環(huán)境,積極開(kāi)展翻譯理論、翻譯教學(xué)、翻譯人才培養(yǎng)、翻譯服務(wù)、各種翻譯實(shí)踐和多種形式的學(xué)術(shù)交流活動(dòng),為促進(jìn)我省、我國(guó)翻譯事業(yè)和科學(xué)技術(shù)與經(jīng)濟(jì)的繁榮發(fā)展而努力。
翻譯培訓(xùn)部,組合了省譯協(xié)乃至中國(guó)譯協(xié)優(yōu)勢(shì)的專(zhuān)家學(xué)術(shù)資源,接受了中國(guó)外文局翻譯專(zhuān)業(yè)資格考評(píng)中心領(lǐng)導(dǎo)和CATTI考試委員會(huì)專(zhuān)家的直接指導(dǎo),聯(lián)合了協(xié)會(huì)常務(wù)理事單位成都通譯機(jī)構(gòu),以該機(jī)構(gòu)與省市政府各界深遠(yuǎn)的戰(zhàn)略合作作為依靠,為翻譯學(xué)習(xí)者提供專(zhuān)屬的大量的高層次的翻譯實(shí)習(xí)實(shí)踐機(jī)會(huì),并在培訓(xùn)過(guò)程中配合省市政府相關(guān)涉外部門(mén)的需求選拔、使用和推薦優(yōu)秀積極的翻譯外事人才。